روایت:عید الاضحی کی رات دو نفل جس میں سورۂ فاتحہ اور آخری تین قل پندرہ مرتبہ، سلام کے بعد تین مرتبہ آیت الکرسی، اور استغفار پندرہ مرتبہ پڑھنے پر اہل جنت میں شمار، تمام گناہ معاف، ہر آیت کے بدلے حج وعمرہ کا ثواب، ساٹھ غلام آزاد کرنے کا اجر، اور اگر انتقال ہوگیا تو شہادت کا اجر ملے گا۔
حکم: من گھڑت
تحقیق کی تفصیل
حافظ ابن جوزی رحمہ اللہ ’’ كتاب الموضوعات‘‘[1] میں تخریج فرماتے ہیں:
’’أنبأنا محمد بن ناصر، أنبأنا محمد بن علي بن ميمون، أنبأنا أبو عبد الله محمد بن علي بن عبد الرحمن، أنبأنا محمد بن علي بن الحسين بن أبي الجراح القطواني، أنبأنا أبي، حدثنا إسحاق بن أحمد بن عبد الله، حدثنا أحمد بن محمد بن غالب، حدثنا الوليد بن مسلم، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبي أمامة الباهلي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صلى ليلة النحر ركعتين، يقرأ في كل ركعة بفاتحة الكتاب خمس عشرة مرة، وقل هو الله أحد خمس عشرة مرة، وقل أعوذ برب الفلق خمس عشرة مرة، وقل أعوذ برب الناس خمس عشرة مرة، فإذا سلم قرأ آية الكرسي ثلاث مرات، ويستغفر الله خمس عشرة مرة، جعل الله اسمه في أصحاب الجنة وغفر له ذنوب السر وذنوب العلانية، وكتب له بكل آية قرأها حجة وعمرة، وكأنما أعتق ستين رقبة من ولد إسماعيل، فإن مات فيما بينه وبين الجمعة الأخرى مات شهيدا‘‘.
حضرت ابو امامہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص عید الاضحی کی رات دو رکعت نفل اس طرح پڑھے کہ ہر رکعت میں سورۂ فاتحہ پندرہ مرتبہ، سورۂ اخلاص پندرہ مرتبہ، سورۂ فلق پندرہ مرتبہ، سورۃ الناس پندرہ مرتبہ پڑھے، پھر جب سلام پھیر لے، تو آیت الکرسی تین مرتبہ پڑھے، اور استغفار پندرہ مرتبہ پڑھے، تو اللہ رب العزت اس کا نام اہل جنت میں کردیں گے، اور اس کے چھپے ہوئے گناہ اور آشکارہ گناہ معاف کردیں گے، اور ہر آیت جو اس نے پڑھی ہے اس کے بدلے اُس کےلئے ایک حج اور ایک عمرہ کا ثواب لکھ دیا جائے گا، اور گو یا کہ اس نے خاندان اسماعیل علیہ السلام کے ساٹھ غلاموں کو آزادکیا، اگر وہ اس دن سے آنے والے جمعہ کے درمیان مرگیا تو شہید مرے گا۔
زیر بحث روایت حافظ ابن جوزی رحمہ اللہ نے ’’مثيرالغرام‘‘[2] میں بھی اسی سند سے تخریج کی ہے۔
روایت پر ائمہ کا کلام
حافظ ابن جوزی رحمہ اللہ ’’الموضوعات‘‘[3]میں زیر بحث روایت تخریج کرنے کے بعد فرماتے ہیں:
’’هذا حديث لا يصح، في إسناده القاسم، قال أحمد: منكر الحديث، حدث عنه علي بن زيد أعاجيب، وما أراها إلا من قبل القاسم، وقال ابن حبان: كان يروي عن أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم المعضلات، وفيه أحمد بن محمد بن غالب وهو غلام خليل، كان يضع الحديث‘‘.
یہ حدیث صحیح نہیں ہے، اس کی سند میں قاسم ہے، احمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں یہ منکر الحدیث ہے، علی بن زید نے اس سے عجیب روایتیں نقل کی ہیں، میرا خیال یہ ہے کہ یہ قاسم کی جانب سے ہیں، اور ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں:یہ رسول اللہ ﷺ کے اصحاب سے معضلات نقل کرتا تھا،اوراس کی سند میں احمد بن محمد غالب ہے،اور وہ غلام خلیل ہے جو حدیث گھڑتا تھا۔
حافظ ذہبی رحمہ اللہ ’’تلخيص الموضوعات‘‘[4] میں زیر بحث روایت کے بارے میں فرماتے ہیں:’’فيه غلام خليل كذاب‘‘.اس کی سند میں غلام خلیل ہے جو کہ کذاب ہے۔
علامہ سیوطی رحمہ اللہ ’’اللآلئ المصنوعة‘‘[5] میں زیر بحث روایت نقل کرنے کے بعد فرماتے ہیں:
’’أحمد بن محمد بن غالب هو غلام خليل وضاع‘‘. اس کی سند میں احمد بن محمد بن غالب ہے جو کہ غلام خلیل ہے، یہ حدیث گھڑنے والا ہے۔
علامہ ابن عراق رحمہ اللہ ’’تنزيه الشريعة‘‘[6] زیر بحث روایت نقل کرنے کے بعد فرماتے ہیں:’’وفيه أحمد بن محمد بن غالب غلام خليل‘‘. اس میں احمد بن محمد بن غلام خلیل ہے۔
علامہ پٹنی رحمہ اللہ ’’تذكرة الموضوعات‘‘[7] میں زیر بحث روایت نقل کرنے کے بعد فرماتے ہیں:’’فيه وضاع‘‘اس میں حدیث گھڑنے والا موجود ہے۔
علامہ شوکانی رحمہ اللہ ’’الفوائد المجموعة‘‘[8]میںزیر بحث روایت کے بارے میں فرماتے ہیں:’’في إسناده أحمدبن محمد بن غالب، هو غلام خليل وضاع‘‘. اس کی سند میں احمد بن محمد بن غالب جو کہ غلام خلیل ہے، یہ حدیث گھڑنے والا ہے۔
علامہ لکھنوی رحمہ اللہ ’’الآثار المرفوعة‘‘[9] میں زیر بحث روایت نقل کرنے کے بعد فرماتے ہیں:
’’أخرجه ابن الجوزى بسند فيه أحمد بن محمد بن غالب غلام خليل، وقال: موضوع، وهو وضاع، انتهى، وأقره عليه السيوطي وابن عراق وغيرهما‘‘.
ابن جوزی رحمہ اللہ نے اس روایت کی تخریج ایسی سند سے کی ہے جس میں احمدبن محمد بن غالب غلام خلیل ہے، اور فرمایا ہے: یہ من گھڑت روایت ہے اور وہ غلام خلیل حدیث گھڑنے والا ہے، انتہی، ابن جوزی رحمہ اللہ کے کلام کو سیوطی رحمہ اللہ اور ابن عراق رحمہ اللہ اور دیگر نے برقرار رکھا ہے۔
حافظ ابن عدی رحمہ اللہ ’’الكامل‘‘[10] میں فرماتے ہیں: ’’سمعت عبدان الأهوازي يقول: قلت لعبد الرحمن بن خِرَاش: هذه الأحاديث التي يتحدث بها غلام الخليل لسليمان بن بلال من أين له؟ قال: سرقها من عبد الله بن شبيب، وسرقها عبد الله بن شَبِيْب من النضر بن سلمة، وسرقها النضر من شاذان، ووضعها شاذان‘‘. میں نے عبدان اہوازی کو فرماتے ہوئے سنا، وہ فرماتے ہیں کہ میں نے عبد الرحمن بن خِرَاش سے پوچھا کہ سلیمان بن بلال کی یہ احادیث جن کو غلام خلیل بیان کرتا ہے یہ اسے کہاں سے ملی ہیں؟ عبد الرحمن بن خِرَاش نے کہا: اس نے عبد اللہ بن شَبِیْب سے سرقہ کی ہیں، اور عبد اللہ بن شَبِیْب نے انہیں نضر بن سلمہ سے سرقہ کیا ہے، اور نضر بن سلمہ نے انہیں شاذان سے سرقہ کیا ہے، اور شاذان نے انہیں گھڑا ہے۔
امام ابو داؤد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ’’أخشى أن يكون دجال بغداد‘‘[11]. مجھے ڈر ہے کہ یہ بغداد کا دجال ہو۔
حافظ ابو حاتم رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ’’روى أحاديث مناكير عن شيوخ مجهولين، ولم يكن محله عندي ممن يفتعل الحديث، وكان رجلا صالحا‘‘[12]. اس نے مجہول شیوخ سے منکر احادیث روایت کی ہیں، میرے نزدیک اس کا مقام ومرتبہ حدیث گھڑنے والوں جیسا نہیں ہے، اور یہ نیک شخص تھا۔
علامہ ابو بکر بن اسحاق صبغی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ’’أحمد بن محمد بن غالب ممن لا أشك في كذبه ‘‘[13]. احمد بن محمد بن غالب ان لوگوں میں سے ہے جن کے جھوٹا ہونے میں مجھے کوئی شک نہیں ہے۔
علامہ ابو بکر نقاش رحمہ اللہ فرماتے ہیں:’’وهو واه‘‘[14]. اور یہ واہی ہے۔
حافظ ابن حبان رحمہ اللہ ’’المجروحین‘‘[15] میں فر ماتے ہیں:’’ لم يكن الحديث شأنه، كان يجيب في كل ما يسئل، ويقرأ كل ما يعطى، سواء كان ذلك من حديثه أو من حديث غيره‘‘. صناعت حدیث اس کا کام نہیں تھا، جس چیز کے بارے میں بھی اس سے پوچھا جاتا تھا اس کا جواب دیتا تھا، اور جو کچھ بھی اس کو دیا جاتا یہ اس کو پڑھتا تھا، چاہے اس کا تعلق اس کی اپنی حدیث سے ہوتا یا کسی اور کی حدیث سے ہوتا۔
حافظ ابن عدی رحمہ اللہ ’’الكامل‘‘[16] میں غلام خلیل کی ایک حدیث تخریج کرکے فرماتے ہیں: ’’وهذا الحديث باطل بهذا الإسناد وبغير هذا الإسناد، وغلام الخليل أحاديثه مناكير لا تحصى كثرة، وهو بين الأمر في الضعفاء‘‘. اور یہ حدیث اس اسناد اور اس کے علاوہ اسناد سے باطل ہے، اور غلام خلیل کی اتنی منکر احادیث ہیں کہ شمار نہیں کی جا سکتیں، اور ضعفاء میں اس کا معاملہ واضح ہے۔
امام دار قطنی رحمہ اللہ نے ’’الضعفاء‘‘[17] میں غلام خلیل کو ’’متروك‘‘ کہا ہے۔
امام دار قطنی رحمہ اللہ ایک دوسرے مقام پر فرماتے ہیں: ’’غلام الخليل يضع الحديث، متروك‘‘[18]. غلام خلیل حدیث گھڑتا ہے، متروک ہے۔
حافظ ابو نعیم اصبہانی رحمہ اللہ ’’المسند المستخرج‘‘[19] میں فرماتے ہیں: ’’روى عن الثقات بأحاديث واهية موضوعة، له صيت في الزهد والورع، لا شيء‘‘. اس نے ثقات کے انتساب سے واہی اور من گھڑت احادیث روایت کی ہیں، اس کی زہد وتقوی میں شہرت تھی، یہ لا شیء ہے۔
امام ابو عبد اللہ حاکم نیشاپوری رحمہ اللہ ’’المدخل‘‘[20] میں فرماتے ہیں: ’’روى عن جماعة من الثقات أحاديث موضوعة على ما ذكره لنا القاضي أبو بكر أحمد بن كامل بن خلف من زهده وورعه ونعوذ بالله من زهد يقيم صاحبه ذلك المقام‘‘. اس نے ثقہ راویوں کی ایک جماعت کے انتساب سے من گھڑت احادیث روایت کی ہیں، باوجودیکہ قاضی ابو بکر احمد بن کامل بن خلف نے ہمارے سامنے اس کے زہد وورع کا تذکرہ کیا ہے، ہم اللہ کی پناہ طلب کرتے ہیں ایسے زہد سے جو آدمی کو اس مقام تک لے جائے۔
علامہ ابو عبد اللہ نہاوندی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ’’قلت لغلام الخليل: هذه الأحاديث الرقائق التي تحدث بها؟ قال: وضعناها لنرقق بها قلوب العامة‘‘[21]. میں نے غلام خلیل سے کہا: آپ دلوں کو نرم کرنے والی احادیث بیان کرتے ہیں؟ تو غلام خلیل نے کہا: ہم نے یہ روایات گھڑی ہیں، تاکہ ان کے ذریعہ عوام الناس کے دلوں کو نرم کریں۔
حافظ جوزقانی رحمہ اللہ ’’الأباطيل‘‘[22] میں فرماتے ہیں: ’’وثلاثتهم باتفاق النقاد: غلام الخليل والشامي والعطار ظلمات بعضها فوق بعض، اتفق على إسقاط حديثهم وتفردهم‘‘. اور وہ تینوں: غلام خلیل، شامی اور عطار، ناقدین کے اتفاق سے بعض بعض سے بڑھ کر تاریک ہیں، ان کی حدیث کے اسقاط اور ان کے تفرد پر اتفاق ہے۔
حافظ ابن جوزی رحمہ اللہ ’’الموضوعات‘‘[23] میں ایک روایت کے تحت غلام خلیل کے بارے میں فرماتے ہیں: ’’ كذاب يضع الحديث‘‘. کذاب ہے، حدیث گھڑتا ہے۔
حافظ ذہبی رحمہ اللہ ’’المغني‘‘[24] میں فرماتے ہیں: ’’غلام خليل معروف بوضع الحديث، قبل الثلاثمائة، أقر بالوضع، وقال: وضعنا أحاديث نرفق بها القلوب‘‘. غلام خلیل حدیث گھڑنے میں مشہور ہے، تین سو ہجری سے پہلے کا ہے، اس نے حدیث گھڑنے کا اقرار کیا ہے، اور کہا ہے: ہم نے احادیث اس لئے گھڑی ہیں تاکہ اس کے ذریعہ دلوں کو نرم کریں۔
نیز حافظ ذہبی رحمہ اللہ ’’سير أعلام النبلاء‘‘[25] میں فرماتے ہیں: ’’وكان له جلالة عجيبة، وصولة مهيبة، وأمر بالمعروف، وأتباع كثير، وصحة معتقد، إلا أنه يروي الكذب الفاحش، ويرى وضع الحديث، نسأل الله العافية‘‘. اس کی شان عجیب تھی، اور رعب ودبدبہ تھا، اور یہ امر بالمعروف کرنے والا تھا، اور اس کے متبعین بکثرت تھے، اور صحیح عقیدہ رکھنے والا تھا، مگر یہ کہ کذب فاحش روایت کرتا تھا، اور حدیث گھڑنے کو جائز سمجھتا تھا، ہم اللہ سے عافیت طلب کرتے ہیں۔
حافظ ابن رجب حنبلی رحمہ اللہ ’’فتح الباري‘‘[26] میں ایک روایت کے تحت فرماتے ہیں: ’’والباهلي هو: غلام خليل، كذاب، مشهور بالكذب‘‘. اور باہلی وہ غلام خلیل ہے، جو کذاب ہے، جھوٹ بولنے میں مشہور ہے۔
حافظ ابن حجرعسقلانی رحمہ اللہ ’’نزهة الألباب‘‘[27] میں فرماتے ہیں: ’’وكان شديد الضعف في الحديث‘‘. اور یہ حدیث میں شدید ضعیف ہے۔
حافظ ابن حجرعسقلانی رحمہ اللہ ’’الإصابة‘‘[28] میں ایک روایت کے تحت غلام خلیل کے بارے میں فرماتے ہیں: ’’معروف بوضع الحديث‘‘. یہ حدیث گھڑنے میں مشہور ہے۔
حافظ سیوطی رحمہ اللہ ’’الزيادات‘‘[29] میں ایک روایت کے تحت فرماتے ہیں: ’’غلام خليل أحد المشهورين بالوضع‘‘. غلام خلیل حدیث گھڑنے والے مشہور لوگوں میں سے ایک ہے۔
علامہ ابن عراق رحمہ اللہ ’’تنزيه الشريعة‘‘[30] میں غلام خلیل کو وضاعین ومتہمین کی فہرست میں شمار کرکے فرماتے ہیں: ’’معروف بالوضع‘‘. یہ حدیث گھڑنے میں معروف ہے۔
زیر بحث روایت کو حافظ ابن جوزی رحمہ اللہ نے ’’من گھڑت‘‘ کہا ہے،اور حافظ ابن جوزی رحمہ اللہ کے کلام پر حافظ ذہبی رحمہ اللہ ، علامہ سیوطی رحمہ اللہ ، علامہ ابن عراق رحمہ اللہ ، علامہ شوکانی رحمہ اللہ اور علامہ لکھنوی رحمہ اللہ نے اعتماد کیا ہے اس لئے اسے آپ ﷺ کی جانب منسوب کرنا درست نہیں ہے، واللہ اعلم۔
حوالہ جات
[1] كتاب الموضوعات:2/133،ت:عبد الرحمن محمد عثمان،المكتبة السلفية ـ المدينة المنورة،الطبعة الأولى1386هـ .
[2] مثير الغرام الساكن إلى أشرف الأماكن:ص:202،ت:مصطفى محمد حسين الذهبى،دار الحديث ـ القاهرة، الطبعة الأولى1315هـ .
[3] كتاب الموضوعات:2/134،ت:عبد الرحمن محمد عثمان،المكتبة السلفية ـ المدينة المنورة،الطبعة الأولى1386هـ .
[4] تلخيص الموضوعات: ص:188،رقم:442،ت:أبو تميم ياسر بن إبراهيم بن محمد،مكتبة الرشد ـ الرياض، الطبعة الأولى۱۴۱۹هـ .
[5] اللآلئ المصنوعة:2/53،ت:أبو عبد الرحمن صلاح بن محمد بن عويضة،دار الكتب العلمية ـ بيروت،الطبعة الأولى1417هـ .
[6] تنزيه الشريعة:2/96،رقم:60،ت:عبد الوهاب عبد اللطيف وعبد الله محمد الصديق،دار الكتب العلمية ـ بيروت،الطبعة الثانية1401هـ .
[7] تذكرة الموضوعات:ص:47،إحياء التراث العربي ـ بيروت،الطبعة الثانية۱۳۹۹هـ .
[8] الفوائد المجموعة:ص:53،رقم:113،ت:عبد الرحمن بن يحيي المعلمي اليماني،دار الكتب العلمية ـ بيروت، الطبعة1416هـ .
[9] الآثار المرفوعة:ص:89 ،ت:أبو هاجر محمد السعید بن بیسیونی زغلول،دار الكتب العلمية ـ بيروت، الطبعة الأولى1405هـ .
علامہ لکھنوی رحمہ اللہ کی مکمل عبارت ملاحظہ ہو: ’’أخرجه ابن الجوزى بسند فيه أحمد بن محمد بن غالب غلام خليل، وقال: موضوع، وهو وضاع، انتهى، وأقره عليه السيوطي وابن عراق وغيرهما، وفي الكشف الحثيث عمن رمي بوضع الحديث لإبراهيم الحلبي: أحمد بن محمد بن غالب الباهلي غلام خليل، قال ابن عدي: سمعت أبا عبد الله النهاوندي، يقول لغلام خليل في هذه الرقائق التي يحدث بها، قال: وضعناها لترقق بها قلوب العامة، وقال ابن أبي حاتم في كتاب الجرح والتعديل: قال أبي: روى أحاديث مناكير عن شيوخ مجهولين، انتهى‘‘.
[10] الكامل في ضعفاء الرجال:۱/۳۲۲،رقم:۳۸،ت:عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمد معوض،دار الكتب العلمية ـ بيروت .
[11] المنتظم:12/266،رقم:1806،ت:محمد عبد القادر عطا ومصطفى عبد القادر عطا،دار الكتب العلمية ـ بيروت،الطبعة الأولى۱۴۱۲هـ .
[12] الجرح التعديل:۲/۷۳،رقم:۱۴۲،دار الكتب العلمية ـ بيروت،الطبعة الأولى1372هـ .
[13] تاريخ بغداد:6/248،رقم:2735،ت:بشار عواد معروف،دار الغرب الإسلامي ـ بيروت،الطبعة الأولى ۱۴۲۲هـ .
[14] انظر ميزان الاعتدال:1/142،رقم:557،ت:علي محمد البجاوي،دار المعرفة ـ بيروت .
[15] المجروحين:1/150،ت:محمود إبراهيم زايد،دار المعرفة ـ بيروت،الطبعة۱۴۱۲هـ .
[16] الكامل في ضعفاء الرجال:۱/۳۲۲،رقم:۳۸،ت:عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمد معوض،دار الكتب العلمية ـ بيروت .
[17] الضعفاء والمتركون:۱۲۲،رقم:۵۸،ت:موفق بن عبد الله،مکتبة المعارف ـ الرياض،الطبعة الأولى۱۴۰۴هـ .
[18] سؤالات الحاكم النيسابوري للدار قطني:۹۰،رقم:۱۵،ت:موفق بن عبد الله بن عبد القادر،مکتبة المعارف ـ الرياض، الطبعة الأولى ۱۴۰۴هـ .
[19] المسند المستخرج على صحيح مسلم:1/60،رقم:30،ت:محمد حسن محمد حسن إسماعيل،دار الكتب العلمية ـ بيروت،الطبعة الأولى1417هـ .
[20] المدخل إلى الصحيح:ص:121،رقم:18،ت:ربيع بن هادي عمير المدخلي،مؤسسة الرسالة ـ بيروت،الطبعة الأولى1404هـ .
[21] الكامل في ضعفاء الرجال:۱/۳۲۲،رقم:۳۸،ت:عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمد معوض،دار الكتب العلمية ـ بيروت .
[22] الأباطيل والمناكير والصحاح والمشاهير:2/85،رقم:469،ت:عبد الرحمن عبد الجبار الفريوائي،المطبعة السلفية ـ الهند،الطبعة الأولى1403هـ .
[23] كتاب الموضوعات:۱/۴۱۴،ت:عبد الرحمن محمد عثمان،المکتبة السلفية ـ المدینة المنورة،الطبعة الأولى۱۳۸۶هـ .
[24] المغني في الضعفاء:۱/۹۱،رقم:۴۴۰،ت:أبي الزهراء حازم القاضي،دار الكتب العلمية ـ بيروت،الطبعة الأولى 1418هـ .
[25] سير أعلام النبلاء:۱۳/۲۸۳،رقم:۱۳۶،ت:شعيب الأرنوؤط،موسسة الرسالة ـ بيروت،الطبعة الثانية1402هـ .
[26] فتح الباري شرح صحيح البخاري:8/65،ت:محمود بن شعبان بن عبد المقصود ومجدي بن عبد الخالق الشافعي وغيره ،مكتبة الغرباء الأثرية ـ المدينة المنورة،الطبعة الأولى1417هـ .
[27] نزهة الألباب في الألقاب:2/52،رقم:2080،ت:عبد العزيز محمد بن صالح السديري،مكتبة الرشد ـ الرياض،الطبعة الأولى1409هـ .
[28] الإصابة في تمييز الصحابة:۶/۵۰۵،رقم:۹۲۴۳،ت:عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمد معوض،دار الكتب العلمية ـ بيروت، الطبعة الأولى1415هـ .
[29] الزيادات على الموضوعات:1/186،رقم:215،ت:رامز خالد حاج حسن،مكتبة المعارف ـ الرياض، الطبعة الأولى1431هـ .
[30] تنزيه الشريعة:۱/۳۳، رقم:۲۰۹،ت:عبد الوهاب عبد اللطيف وعبد الله محمد الصديق،دار الكتب العلمية ـ بيروت، الطبعة الثانية۱۴۰۱هـ .